സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
മത്തായി 3:13
MOV
13. അനന്തരം യേശു യോഹന്നാനാൽ സ്നാനം ഏല്ക്കുവാൻ ഗലീലയിൽ നിന്നു യോർദ്ദാൻ കരെ അവന്റെ അടുക്കൽ വന്നു.



KJV
13. Then cometh Jesus from Galilee to Jordan unto John, to be baptized of him.

KJVP
13. Then G5119 cometh G3854 Jesus G2424 from G575 Galilee G1056 to G1909 Jordan G2446 unto G4314 John, G2491 to be baptized G907 of G5259 him. G846

YLT
13. Then cometh Jesus from Galilee upon the Jordan, unto John to be baptized by him,

ASV
13. Then cometh Jesus from Galilee to the Jordan unto John, to be baptized of him.

WEB
13. Then Jesus came from Galilee to the Jordan to John, to be baptized by him.

ESV
13. Then Jesus came from Galilee to the Jordan to John, to be baptized by him.

RV
13. Then cometh Jesus from Galilee to the Jordan unto John, to be baptized of him.

RSV
13. Then Jesus came from Galilee to the Jordan to John, to be baptized by him.

NLT
13. Then Jesus went from Galilee to the Jordan River to be baptized by John.

NET
13. Then Jesus came from Galilee to John to be baptized by him in the Jordan River.

ERVEN
13. Then Jesus came from Galilee to the Jordan River. He came to John, wanting John to baptize him.



Notes

No Verse Added

History

മത്തായി 3:13

  • അനന്തരം യേശു യോഹന്നാനാൽ സ്നാനം ഏല്ക്കുവാൻ ഗലീലയിൽ നിന്നു യോർദ്ദാൻ കരെ അവന്റെ അടുക്കൽ വന്നു.
  • KJV

    Then cometh Jesus from Galilee to Jordan unto John, to be baptized of him.
  • KJVP

    Then G5119 cometh G3854 Jesus G2424 from G575 Galilee G1056 to G1909 Jordan G2446 unto G4314 John, G2491 to be baptized G907 of G5259 him. G846
  • YLT

    Then cometh Jesus from Galilee upon the Jordan, unto John to be baptized by him,
  • ASV

    Then cometh Jesus from Galilee to the Jordan unto John, to be baptized of him.
  • WEB

    Then Jesus came from Galilee to the Jordan to John, to be baptized by him.
  • ESV

    Then Jesus came from Galilee to the Jordan to John, to be baptized by him.
  • RV

    Then cometh Jesus from Galilee to the Jordan unto John, to be baptized of him.
  • RSV

    Then Jesus came from Galilee to the Jordan to John, to be baptized by him.
  • NLT

    Then Jesus went from Galilee to the Jordan River to be baptized by John.
  • NET

    Then Jesus came from Galilee to John to be baptized by him in the Jordan River.
  • ERVEN

    Then Jesus came from Galilee to the Jordan River. He came to John, wanting John to baptize him.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References