MOV
10. അവന്റെ രാജ്യത്തിന്റെ ആരംഭം ശിനാർദേശത്തു ബാബേൽ, ഏരെൿ, അക്കാദ്, കൽനേ എന്നിവ ആയിരുന്നു.
KJV
10. And the beginning of his kingdom was Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar.
KJVP
10. And the beginning H7225 of his kingdom H4467 was H1961 Babel, H894 and Erech, H751 and Accad, H390 and Calneh, H3641 in the land H776 of Shinar. H8152
YLT
10. And the first part of his kingdom is Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar;
ASV
10. And the beginning of his kingdom was Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar.
WEB
10. The beginning of his kingdom was Babel, Erech, Accad, and Calneh, in the land of Shinar.
ESV
10. The beginning of his kingdom was Babel, Erech, Accad, and Calneh, in the land of Shinar.
RV
10. And the beginning of his kingdom was Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar.
RSV
10. The beginning of his kingdom was Babel, Erech, and Accad, all of them in the land of Shinar.
NLT
10. He built his kingdom in the land of Babylonia, with the cities of Babylon, Erech, Akkad, and Calneh.
NET
10. The primary regions of his kingdom were Babel, Erech, Akkad, and Calneh in the land of Shinar.
ERVEN
10. Nimrod's kingdom spread from Babylon to Erech, to Akkad, and then to Calneh in the land of Shinar.