സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
ഇയ്യോബ് 35:5
MOV
5. നീ ആകാശത്തേക്കു നോക്കി കാണുക; നിനക്കു മീതെയുള്ള മേഘങ്ങളെ ദർശിക്ക;



KJV
5. Look unto the heavens, and see; and behold the clouds [which] are higher than thou.

KJVP
5. Look H5027 unto the heavens, H8064 and see; H7200 and behold H7789 the clouds H7834 [which] are higher H1361 than H4480 thou.

YLT
5. Behold attentively the heavens -- and see, And behold the clouds, They have been higher than thou.

ASV
5. Look unto the heavens, and see; And behold the skies, which are higher than thou.

WEB
5. Look to the heavens, and see. See the skies, which are higher than you.

ESV
5. Look at the heavens, and see; and behold the clouds, which are higher than you.

RV
5. Look unto the heavens, and see; and behold the skies, which are higher than thou.

RSV
5. Look at the heavens, and see; and behold the clouds, which are higher than you.

NLT
5. Look up into the sky, and see the clouds high above you.

NET
5. Gaze at the heavens and see; consider the clouds, which are higher than you!

ERVEN
5. Look up at the sky. Look up at the clouds, which are so much higher than you.



Notes

No Verse Added

History

ഇയ്യോബ് 35:5

  • നീ ആകാശത്തേക്കു നോക്കി കാണുക; നിനക്കു മീതെയുള്ള മേഘങ്ങളെ ദർശിക്ക;
  • KJV

    Look unto the heavens, and see; and behold the clouds which are higher than thou.
  • KJVP

    Look H5027 unto the heavens, H8064 and see; H7200 and behold H7789 the clouds H7834 which are higher H1361 than H4480 thou.
  • YLT

    Behold attentively the heavens -- and see, And behold the clouds, They have been higher than thou.
  • ASV

    Look unto the heavens, and see; And behold the skies, which are higher than thou.
  • WEB

    Look to the heavens, and see. See the skies, which are higher than you.
  • ESV

    Look at the heavens, and see; and behold the clouds, which are higher than you.
  • RV

    Look unto the heavens, and see; and behold the skies, which are higher than thou.
  • RSV

    Look at the heavens, and see; and behold the clouds, which are higher than you.
  • NLT

    Look up into the sky, and see the clouds high above you.
  • NET

    Gaze at the heavens and see; consider the clouds, which are higher than you!
  • ERVEN

    Look up at the sky. Look up at the clouds, which are so much higher than you.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References