സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 140:7
MOV
7. എന്റെ രക്ഷയുടെ ബലമായി കർത്താവായ യഹോവേ, യുദ്ധദിവസത്തിൽ നീ എന്റെ തലയിൽ ശിരസ്ത്രം ഇടുന്നു.



KJV
7. O GOD the Lord, the strength of my salvation, thou hast covered my head in the day of battle.

KJVP
7. O GOD H3069 the Lord, H136 the strength H5797 of my salvation, H3444 thou hast covered H5526 my head H7218 in the day H3117 of battle. H5402

YLT
7. O Jehovah, my Lord, strength of my salvation, Thou hast covered my head in the day of armour.

ASV
7. O Jehovah the Lord, the strength of my salvation, Thou hast covered my head in the day of battle.

WEB
7. Yahweh, the Lord, the strength of my salvation, You have covered my head in the day of battle.

ESV
7. O LORD, my Lord, the strength of my salvation, you have covered my head in the day of battle.

RV
7. O GOD the Lord, the strength of my salvation, thou hast covered my head in the day of battle.

RSV
7. O LORD, my Lord, my strong deliverer, thou hast covered my head in the day of battle.

NLT
7. O Sovereign LORD, the strong one who rescued me, you protected me on the day of battle.

NET
7. O sovereign LORD, my strong deliverer, you shield my head in the day of battle.

ERVEN
7. My Lord God, you are the powerful one who saves me. You protect my head in battle.



Notes

No Verse Added

History

സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 140:7

  • എന്റെ രക്ഷയുടെ ബലമായി കർത്താവായ യഹോവേ, യുദ്ധദിവസത്തിൽ നീ എന്റെ തലയിൽ ശിരസ്ത്രം ഇടുന്നു.
  • KJV

    O GOD the Lord, the strength of my salvation, thou hast covered my head in the day of battle.
  • KJVP

    O GOD H3069 the Lord, H136 the strength H5797 of my salvation, H3444 thou hast covered H5526 my head H7218 in the day H3117 of battle. H5402
  • YLT

    O Jehovah, my Lord, strength of my salvation, Thou hast covered my head in the day of armour.
  • ASV

    O Jehovah the Lord, the strength of my salvation, Thou hast covered my head in the day of battle.
  • WEB

    Yahweh, the Lord, the strength of my salvation, You have covered my head in the day of battle.
  • ESV

    O LORD, my Lord, the strength of my salvation, you have covered my head in the day of battle.
  • RV

    O GOD the Lord, the strength of my salvation, thou hast covered my head in the day of battle.
  • RSV

    O LORD, my Lord, my strong deliverer, thou hast covered my head in the day of battle.
  • NLT

    O Sovereign LORD, the strong one who rescued me, you protected me on the day of battle.
  • NET

    O sovereign LORD, my strong deliverer, you shield my head in the day of battle.
  • ERVEN

    My Lord God, you are the powerful one who saves me. You protect my head in battle.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References