MOV
22. നാം കൈസർക്കു കരം കൊടുക്കുന്നതു വിഹിതമോ അല്ലയോ എന്നു ചോദിച്ചു.
KJV
22. Is it lawful for us to give tribute unto Caesar, or no?
KJVP
22. Is it lawful G1832 for us G2254 to give G1325 tribute G5411 unto Caesar, G2541 or G2228 no G3756 ?
YLT
22. Is it lawful to us to give tribute to Caesar or not?`
ASV
22. Is it lawful for us to give tribute unto Caesar, or not?
WEB
22. Is it lawful for us to pay taxes to Caesar, or not?"
ESV
22. Is it lawful for us to give tribute to Caesar, or not?"
RV
22. Is it lawful for us to give tribute unto Caesar, or not?
RSV
22. Is it lawful for us to give tribute to Caesar, or not?"
NLT
22. Now tell us-- is it right for us to pay taxes to Caesar or not?"
NET
22. Is it right for us to pay the tribute tax to Caesar or not?"
ERVEN
22. Tell us, is it right for us to pay taxes to Caesar or not?"