MOV
15. നാം സ്വഭാവത്താൽ ജാതികളിൽനിന്നുള്ള പാപികളല്ല,
KJV
15. We [who are] Jews by nature, and not sinners of the Gentiles,
KJVP
15. We G2249 [who] [are] Jews G2453 by nature, G5449 and G2532 not G3756 sinners G268 of G1537 the Gentiles, G1484
YLT
15. we by nature Jews, and not sinners of the nations,
ASV
15. We being Jews by nature, and not sinners of the Gentiles,
WEB
15. "We, being Jews by nature, and not Gentile sinners,
ESV
15. We ourselves are Jews by birth and not Gentile sinners;
RV
15. We being Jews by nature, and not sinners of the Gentiles,
RSV
15. We ourselves, who are Jews by birth and not Gentile sinners,
NLT
15. "You and I are Jews by birth, not 'sinners' like the Gentiles.
NET
15. We are Jews by birth and not Gentile sinners,
ERVEN
15. We are Jews by birth. We were not born "sinners," as we call those who are not Jews.