സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
ആവർത്തനം 24:2
MOV
2. അവന്റെ വീട്ടിൽനിന്നു പുറപ്പെട്ടശേഷം അവൾ പോയി മറ്റൊരു പുരുഷന്നു ഭാര്യയായി ഇരിക്കാം.



KJV
2. And when she is departed out of his house, she may go and be another man’s [wife. ]

KJVP
2. And when she is departed H3318 out of his house H4480 H1004 , she may go H1980 and be H1961 another H312 man's H376 [wife] .

YLT
2. and she hath gone out of his house, and hath gone and been another man`s,

ASV
2. And when she is departed out of his house, she may go and be another mans wife.

WEB
2. When she is departed out of his house, she may go and be another man\'s wife.

ESV
2. and if she goes and becomes another man's wife,

RV
2. And when she is departed out of his house, she may go and be another man-s {cf15i wife}.

RSV
2. and if she goes and becomes another man's wife,

NLT
2. When she leaves his house, she is free to marry another man.

NET
2. When she has left him she may go and become someone else's wife.

ERVEN
2. When she has left his house, she may go and become another man's wife.



Notes

No Verse Added

History

ആവർത്തനം 24:2

  • അവന്റെ വീട്ടിൽനിന്നു പുറപ്പെട്ടശേഷം അവൾ പോയി മറ്റൊരു പുരുഷന്നു ഭാര്യയായി ഇരിക്കാം.
  • KJV

    And when she is departed out of his house, she may go and be another man’s wife.
  • KJVP

    And when she is departed H3318 out of his house H4480 H1004 , she may go H1980 and be H1961 another H312 man's H376 wife .
  • YLT

    and she hath gone out of his house, and hath gone and been another man`s,
  • ASV

    And when she is departed out of his house, she may go and be another mans wife.
  • WEB

    When she is departed out of his house, she may go and be another man\'s wife.
  • ESV

    and if she goes and becomes another man's wife,
  • RV

    And when she is departed out of his house, she may go and be another man-s {cf15i wife}.
  • RSV

    and if she goes and becomes another man's wife,
  • NLT

    When she leaves his house, she is free to marry another man.
  • NET

    When she has left him she may go and become someone else's wife.
  • ERVEN

    When she has left his house, she may go and become another man's wife.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References