സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
ഉല്പത്തി 26:19
MOV
19. യിസ്ഹാക്കിന്റെ ദാസന്മാർ ആ താഴ്വരയിൽ കുഴിച്ചു നീരുറവുള്ള ഒരു കിണറ് കണ്ടു.



KJV
19. And Isaac’s servants digged in the valley, and found there a well of springing water.

KJVP
19. And Isaac's H3327 servants H5650 digged H2658 in the valley, H5158 and found H4672 there H8033 a well H875 of springing H2416 water. H4325

YLT
19. And Isaac`s servants dig in the valley, and find there a well of living water,

ASV
19. And Isaacs servants digged in the valley, and found there a well of springing water.

WEB
19. Isaac\'s servants dug in the valley, and found there a well of springing water.

ESV
19. But when Isaac's servants dug in the valley and found there a well of spring water,

RV
19. And Isaac-s servants digged in the valley, and found there a well of springing water.

RSV
19. But when Isaac's servants dug in the valley and found there a well of springing water,

NLT
19. Isaac's servants also dug in the Gerar Valley and discovered a well of fresh water.

NET
19. When Isaac's servants dug in the valley and discovered a well with fresh flowing water there,

ERVEN
19. Isaac's servants also dug a well near the little river and found fresh water.



Notes

No Verse Added

History

ഉല്പത്തി 26:19

  • യിസ്ഹാക്കിന്റെ ദാസന്മാർ ആ താഴ്വരയിൽ കുഴിച്ചു നീരുറവുള്ള ഒരു കിണറ് കണ്ടു.
  • KJV

    And Isaac’s servants digged in the valley, and found there a well of springing water.
  • KJVP

    And Isaac's H3327 servants H5650 digged H2658 in the valley, H5158 and found H4672 there H8033 a well H875 of springing H2416 water. H4325
  • YLT

    And Isaac`s servants dig in the valley, and find there a well of living water,
  • ASV

    And Isaacs servants digged in the valley, and found there a well of springing water.
  • WEB

    Isaac\'s servants dug in the valley, and found there a well of springing water.
  • ESV

    But when Isaac's servants dug in the valley and found there a well of spring water,
  • RV

    And Isaac-s servants digged in the valley, and found there a well of springing water.
  • RSV

    But when Isaac's servants dug in the valley and found there a well of springing water,
  • NLT

    Isaac's servants also dug in the Gerar Valley and discovered a well of fresh water.
  • NET

    When Isaac's servants dug in the valley and discovered a well with fresh flowing water there,
  • ERVEN

    Isaac's servants also dug a well near the little river and found fresh water.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References