MOV
19. അവൻ പുരോഹിതന്മാരെ കവർച്ചയായി കൊണ്ടുപോകുന്നു; ബലശാലികളെ തള്ളിയിട്ടുകളയുന്നു.
KJV
19. He leadeth princes away spoiled, and overthroweth the mighty.
KJVP
19. He leadeth H1980 princes H3548 away spoiled, H7758 and overthroweth H5557 the mighty. H386
YLT
19. Causing ministers to go away a spoil And strong ones He overthroweth.
ASV
19. He leadeth priests away stripped, And overthroweth the mighty.
WEB
19. He leads priests away stripped, And overthrows the mighty.
ESV
19. He leads priests away stripped and overthrows the mighty.
RV
19. He leadeth priests away spoiled, and overthroweth the mighty.
RSV
19. He leads priests away stripped, and overthrows the mighty.
NLT
19. He leads priests away, stripped of status; he overthrows those with long years in power.
NET
19. He leads priests away stripped and overthrows the potentates.
ERVEN
19. He strips priests of their power and removes those who feel so secure in their position.