MOV
2. അവെക്കു ഗർഭം തികയുന്ന മാസം നിനക്കു കണക്കു കൂട്ടാമോ? അവയുടെ പ്രസവകാലം നിനക്കു അറിയാമോ?
KJV
2. Canst thou number the months [that] they fulfil? or knowest thou the time when they bring forth?
KJVP
2. Canst thou number H5608 the months H3391 [that] they fulfill H4390 ? or knowest H3045 thou the time H6256 when they bring forth H3205 ?
YLT
2. Thou dost number the months they fulfil? And thou hast known the time of their bringing forth!
ASV
2. Canst thou number the months that they fulfil? Or knowest thou the time when they bring forth?
WEB
2. Can you number the months that they fulfill? Or do you know the time when they give birth?
ESV
2. Can you number the months that they fulfill, and do you know the time when they give birth,
RV
2. Canst thou number the months that they fulfill? or knowest thou the time when they bring forth?
RSV
2. Can you number the months that they fulfil, and do you know the time when they bring forth,
NLT
2. Do you know how many months they carry their young? Are you aware of the time of their delivery?
NET
2. Do you count the months they must fulfill, and do you know the time they give birth?
ERVEN
2. Do you know how many months they must carry their babies? Do you know when it is the right time for them to be born?