MOV
12. അതു അരിയാതെ പച്ചയായിരിക്കുമ്പോൾ തന്നേ മറ്റു എല്ലാ പുല്ലിന്നും മുമ്പെ വാടിപ്പോകുന്നു.
KJV
12. Whilst it [is] yet in his greenness, [and] not cut down, it withereth before any [other] herb.
KJVP
12. Whilst it [is] yet H5750 in his greenness, H3 [and] not H3808 cut down, H6998 it withereth H3001 before H6440 any H3605 [other] herb. H2682
YLT
12. While it [is] in its budding -- uncropt, Even before any herb it withereth.
ASV
12. Whilst it is yet in its greenness, and not cut down, It withereth before any other herb.
WEB
12. While it is yet in its greenness, not cut down, It withers before any other reed.
ESV
12. While yet in flower and not cut down, they wither before any other plant.
RV
12. Whilst it is yet in its greenness, {cf15i and} not cut down, it withereth before any {cf15i other} herb.
RSV
12. While yet in flower and not cut down, they wither before any other plant.
NLT
12. While they are still flowering, not ready to be cut, they begin to wither more quickly than grass.
NET
12. While they are still beginning to flower and not ripe for cutting, they can wither away faster than any grass!
ERVEN
12. No, they will dry up before harvest. They will be too small to cut and use.