സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 41:13
MOV
13. യിസ്രായേലിന്റെ ദൈവമായ യഹോവ എന്നും എന്നേക്കും വാഴ്ത്തപ്പെടുമാറാകട്ടെ. ആമേൻ, ആമേൻ.



KJV
13. Blessed [be] the LORD God of Israel from everlasting, and to everlasting. Amen, and Amen. Book II

KJVP
13. Blessed H1288 [be] the LORD H3068 God H430 of Israel H3478 from everlasting H4480 H5769 , and to H5704 everlasting. H5769 Amen, H543 and Amen. H543

YLT
13. Blessed [is] Jehovah, God of Israel, From the age -- and unto the age. Amen and Amen.

ASV
13. Blessed be Jehovah, the God of Israel, From everlasting and to everlasting. Amen, and Amen. Psalm 42 For the Chief Musician. Maschil of the sons of Korah.

WEB
13. Blessed be Yahweh, the God of Israel, From everlasting and to everlasting! Amen and amen.

ESV
13. Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting! Amen and Amen.

RV
13. Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting and to everlasting. Amen, and Amen.

RSV
13. Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting! Amen and Amen.

NLT
13. Praise the LORD, the God of Israel, who lives from everlasting to everlasting. Amen and amen! For the choir director: A psalm of the descendants of Korah.

NET
13. The LORD God of Israel deserves praise in the future and forevermore! We agree! We agree! Book 2 (Psalms 42-72)

ERVEN
13. Praise the Lord, the God of Israel. He always was, and he always will be. Amen and Amen! BOOK 2 (Psalms 42-72)



Notes

No Verse Added

History

സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 41:13

  • യിസ്രായേലിന്റെ ദൈവമായ യഹോവ എന്നും എന്നേക്കും വാഴ്ത്തപ്പെടുമാറാകട്ടെ. ആമേൻ, ആമേൻ.
  • KJV

    Blessed be the LORD God of Israel from everlasting, and to everlasting. Amen, and Amen. Book II
  • KJVP

    Blessed H1288 be the LORD H3068 God H430 of Israel H3478 from everlasting H4480 H5769 , and to H5704 everlasting. H5769 Amen, H543 and Amen. H543
  • YLT

    Blessed is Jehovah, God of Israel, From the age -- and unto the age. Amen and Amen.
  • ASV

    Blessed be Jehovah, the God of Israel, From everlasting and to everlasting. Amen, and Amen. Psalm 42 For the Chief Musician. Maschil of the sons of Korah.
  • WEB

    Blessed be Yahweh, the God of Israel, From everlasting and to everlasting! Amen and amen.
  • ESV

    Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting! Amen and Amen.
  • RV

    Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting and to everlasting. Amen, and Amen.
  • RSV

    Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting! Amen and Amen.
  • NLT

    Praise the LORD, the God of Israel, who lives from everlasting to everlasting. Amen and amen! For the choir director: A psalm of the descendants of Korah.
  • NET

    The LORD God of Israel deserves praise in the future and forevermore! We agree! We agree! Book 2 (Psalms 42-72)
  • ERVEN

    Praise the Lord, the God of Israel. He always was, and he always will be. Amen and Amen! BOOK 2 (Psalms 42-72)
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References