MOV
29. അവ അതിവിശുദ്ധമായിരിക്കേണ്ടതിന്നു അവയെ ശുദ്ധീകരിക്കേണം; അവയെ തൊടുന്നവനൊക്കെയും വിശുദ്ധനായിരിക്കേണം.
KJV
29. And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy.
KJVP
29. And thou shalt sanctify H6942 them , that they may be H1961 most holy H6944 H6944 : whatsoever H3605 toucheth H5060 them shall be holy. H6942
YLT
29. and thou hast sanctified them, and they have been most holy; all that is coming against them is holy;
ASV
29. And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy.
WEB
29. You shall sanctify them, that they may be most holy. Whatever touches them shall be holy.
ESV
29. You shall consecrate them, that they may be most holy. Whatever touches them will become holy.
RV
29. And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy.
RSV
29. you shall consecrate them, that they may be most holy; whatever touches them will become holy.
NLT
29. Consecrate them to make them absolutely holy. After this, whatever touches them will also become holy.
NET
29. So you are to sanctify them, and they will be most holy; anything that touches them will be holy.
ERVEN
29. You will make all these things holy. They will be very special to the Lord. Anything that touches these things will also become holy.