MOV
27. യഹോവാഭക്തി ആയുസ്സിനെ ദീർഘമാക്കുന്നു; ദുഷ്ടന്മാരുടെ സംവത്സരങ്ങളോ കുറഞ്ഞുപോകും.
KJV
27. The fear of the LORD prolongeth days: but the years of the wicked shall be shortened.
KJVP
27. The fear H3374 of the LORD H3068 prolongeth H3254 days: H3117 but the years H8141 of the wicked H7563 shall be shortened. H7114
YLT
27. The fear of Jehovah addeth days, And the years of the wicked are shortened.
ASV
27. The fear of Jehovah prolongeth days; But the years of the wicked shall be shortened.
WEB
27. The fear of Yahweh prolongs days, But the years of the wicked shall be shortened.
ESV
27. The fear of the LORD prolongs life, but the years of the wicked will be short.
RV
27. The fear of the LORD prolongeth days: but the years of the wicked shall be shortened.
RSV
27. The fear of the LORD prolongs life, but the years of the wicked will be short.
NLT
27. Fear of the LORD lengthens one's life, but the years of the wicked are cut short.
NET
27. Fearing the LORD prolongs life, but the life span of the wicked will be shortened.
ERVEN
27. Respect for the Lord will add years to your life, but the wicked will have their lives cut short.