MOV
11. അവൻ ഗോപുരപ്രവേശനത്തിന്റെ വീതി അളന്നു; പത്തു മുഴം; ഗോപുരത്തിന്റെ നീളം അളന്നു: പതിമൂന്നു മുഴം.
KJV
11. And he measured the breadth of the entry of the gate, ten cubits; [and] the length of the gate, thirteen cubits.
KJVP
11. And he measured H4058 H853 the breadth H7341 of the entry H6607 of the gate, H8179 ten H6235 cubits; H520 [and] the length H753 of the gate, H8179 thirteen H7969 H6240 cubits. H520
YLT
11. And he measureth the breadth of the opening of the gate ten cubits, the length of the gate thirteen cubits;
ASV
11. And he measured the breadth of the opening of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits;
WEB
11. He measured the breadth of the opening of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits;
ESV
11. Then he measured the width of the opening of the gateway, ten cubits; and the length of the gateway, thirteen cubits.
RV
11. And he measured the breadth of the opening of the gate, ten cubits; and the length of the gate thirteen cubits;
RSV
11. Then he measured the breadth of the opening of the gateway, ten cubits; and the breadth of the gateway, thirteen cubits.
NLT
11. The man measured the gateway entrance, which was 17-1/2 feet wide at the opening and 22-3/4 feet wide in the gateway passage.
NET
11. He measured the width of the entrance of the gateway as 17— feet, and the length of the gateway as 22— feet.
ERVEN
11. The man measured the entrance to the gateway. It was 10 cubits wide and 13 cubits long.