MOV
25. അഹരോനെയും അവന്റെ മകനായ എലെയാസാരിനെയും കൂട്ടി അവരെ ഹോർപർവ്വതത്തിൽ കൊണ്ടു ചെന്നു
KJV
25. Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up unto mount Hor:
KJVP
25. Take H3947 H853 Aaron H175 and Eleazar H499 his son, H1121 and bring them up H5927 H853 unto mount H2022 Hor: H2023
YLT
25. `Take Aaron and Eleazar his son, and cause them to go up mount Hor,
ASV
25. Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up unto mount Hor;
WEB
25. Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up to Mount Hor;
ESV
25. Take Aaron and Eleazar his son and bring them up to Mount Hor.
RV
25. Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up unto mount Hor:
RSV
25. Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up to Mount Hor;
NLT
25. Now take Aaron and his son Eleazar up Mount Hor.
NET
25. Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up on Mount Hor.
ERVEN
25. "Now, bring Aaron and his son Eleazar up to Mount Hor.