സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
റോമർ 16:27
MOV
27.



KJV
27. To God only wise, be glory through Jesus Christ for ever. Amen.

KJVP
27. To God G2316 only G3441 wise, G4680 [be] glory G1391 through G1223 Jesus G2424 Christ G5547 forever G1519 G165 . Amen. G281

YLT
27. to the only wise God, through Jesus Christ, to him [be] glory to the ages. Amen.

ASV
27. to the only wise God, through Jesus Christ, to whom be the glory for ever. Amen.

WEB

ESV
27. to the only wise God be glory forevermore through Jesus Christ! Amen.

RV
27. to the only wise God, through Jesus Christ, to whom be the glory for ever. Amen.

RSV
27. to the only wise God be glory for evermore through Jesus Christ! Amen.

NLT
27. All glory to the only wise God, through Jesus Christ, forever. Amen.

NET
27. to the only wise God, through Jesus Christ, be glory forever! Amen.

ERVEN
27. Glory forever to the only wise God through Jesus Christ. Amen.



Notes

No Verse Added

History

റോമർ 16:27

  • KJV

    To God only wise, be glory through Jesus Christ for ever. Amen.
  • KJVP

    To God G2316 only G3441 wise, G4680 be glory G1391 through G1223 Jesus G2424 Christ G5547 forever G1519 G165 . Amen. G281
  • YLT

    to the only wise God, through Jesus Christ, to him be glory to the ages. Amen.
  • ASV

    to the only wise God, through Jesus Christ, to whom be the glory for ever. Amen.
  • ESV

    to the only wise God be glory forevermore through Jesus Christ! Amen.
  • RV

    to the only wise God, through Jesus Christ, to whom be the glory for ever. Amen.
  • RSV

    to the only wise God be glory for evermore through Jesus Christ! Amen.
  • NLT

    All glory to the only wise God, through Jesus Christ, forever. Amen.
  • NET

    to the only wise God, through Jesus Christ, be glory forever! Amen.
  • ERVEN

    Glory forever to the only wise God through Jesus Christ. Amen.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References