MOV
10. ക്രിസ്തുവിൽ സമ്മതനായ അപ്പെലേസിന്നു വന്ദനം ചൊല്ലുവിൻ. അരിസ്തൊബൂലൊസിന്റെ ഭവനക്കാർക്കു വന്ദനം ചൊല്ലുവിൻ.
KJV
10. Salute Apelles approved in Christ. Salute them which are of Aristobulus’ [household. ]
KJVP
10. Salute G782 Apelles G559 approved G1384 in G1722 Christ. G5547 Salute G782 them G3588 which are of G1537 Aristobulus' G711 [household.]
YLT
10. salute Apelles, the approved in Christ; salute those of the [household] of Aristobulus;
ASV
10. Salute Apelles the approved in Christ. Salute them that are of the household of Aristobulus.
WEB
10. Greet Apelles, the approved in Christ. Greet those who are of the household of Aristobulus.
ESV
10. Greet Apelles, who is approved in Christ. Greet those who belong to the family of Aristobulus.
RV
10. Salute Apelles the approved in Christ. Salute them which are of the {cf15i household} of Aristobulus.
RSV
10. Greet Apelles, who is approved in Christ. Greet those who belong to the family of Aristobulus.
NLT
10. Greet Apelles, a good man whom Christ approves. And give my greetings to the believers from the household of Aristobulus.
NET
10. Greet Apelles, who is approved in Christ. Greet those who belong to the household of Aristobulus.
ERVEN
10. and to Apelles, who has proved himself to be a true follower of Christ. Give greetings to everyone in the family of Aristobulus