സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
ആവർത്തനം 5:2
MOV
2. നമ്മുടെ ദൈവമായ യഹോവ ഹോരേബിൽവെച്ചു നമ്മോടു ഒരു നിയമം ചെയ്തുവല്ലോ.



KJV
2. The LORD our God made a covenant with us in Horeb.

KJVP
2. The LORD H3068 our God H430 made H3772 a covenant H1285 with H5973 us in Horeb. H2722

YLT
2. Jehovah our God made with us a covenant in Horeb;

ASV
2. Jehovah our God made a covenant with us in Horeb.

WEB
2. Yahweh our God made a covenant with us in Horeb.

ESV
2. The LORD our God made a covenant with us in Horeb.

RV
2. The LORD our God made a covenant with us in Horeb.

RSV
2. The LORD our God made a covenant with us in Horeb.

NLT
2. "The LORD our God made a covenant with us at Mount Sinai.

NET
2. The LORD our God made a covenant with us at Horeb.

ERVEN
2. The Lord our God made an agreement with us at Mount Horeb.



Notes

No Verse Added

ആവർത്തനം 5:2

  • നമ്മുടെ ദൈവമായ യഹോവ ഹോരേബിൽവെച്ചു നമ്മോടു ഒരു നിയമം ചെയ്തുവല്ലോ.
  • KJV

    The LORD our God made a covenant with us in Horeb.
  • KJVP

    The LORD H3068 our God H430 made H3772 a covenant H1285 with H5973 us in Horeb. H2722
  • YLT

    Jehovah our God made with us a covenant in Horeb;
  • ASV

    Jehovah our God made a covenant with us in Horeb.
  • WEB

    Yahweh our God made a covenant with us in Horeb.
  • ESV

    The LORD our God made a covenant with us in Horeb.
  • RV

    The LORD our God made a covenant with us in Horeb.
  • RSV

    The LORD our God made a covenant with us in Horeb.
  • NLT

    "The LORD our God made a covenant with us at Mount Sinai.
  • NET

    The LORD our God made a covenant with us at Horeb.
  • ERVEN

    The Lord our God made an agreement with us at Mount Horeb.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References