സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
എബ്രായർ 6:5
MOV
5. ദൈവത്തിന്റെ നല്ല വചനവും വരുവാനുള്ള ലോകത്തിന്റെ ശക്തിയും ആസ്വദിക്കയും ചെയ്തവർ പിന്മാറിപ്പോയാൽ



KJV
5. And have tasted the good word of God, and the powers of the world to come,

KJVP
5. And G2532 have tasted G1089 the good G2570 word G4487 of God, G2316 and G5037 the powers G1411 of the world G165 to come, G3195

YLT
5. and did taste the good saying of God, the powers also of the coming age,

ASV
5. and tasted the good word of God, and the powers of the age to come,

WEB
5. and tasted the good word of God, and the powers of the age to come,

ESV
5. and have tasted the goodness of the word of God and the powers of the age to come,

RV
5. and tasted the good word of God, and the powers of the age to come,

RSV
5. and have tasted the goodness of the word of God and the powers of the age to come,

NLT
5. who have tasted the goodness of the word of God and the power of the age to come--

NET
5. tasted the good word of God and the miracles of the coming age,

ERVEN
5.



Notes

No Verse Added

History

എബ്രായർ 6:5

  • ദൈവത്തിന്റെ നല്ല വചനവും വരുവാനുള്ള ലോകത്തിന്റെ ശക്തിയും ആസ്വദിക്കയും ചെയ്തവർ പിന്മാറിപ്പോയാൽ
  • KJV

    And have tasted the good word of God, and the powers of the world to come,
  • KJVP

    And G2532 have tasted G1089 the good G2570 word G4487 of God, G2316 and G5037 the powers G1411 of the world G165 to come, G3195
  • YLT

    and did taste the good saying of God, the powers also of the coming age,
  • ASV

    and tasted the good word of God, and the powers of the age to come,
  • WEB

    and tasted the good word of God, and the powers of the age to come,
  • ESV

    and have tasted the goodness of the word of God and the powers of the age to come,
  • RV

    and tasted the good word of God, and the powers of the age to come,
  • RSV

    and have tasted the goodness of the word of God and the powers of the age to come,
  • NLT

    who have tasted the goodness of the word of God and the power of the age to come--
  • NET

    tasted the good word of God and the miracles of the coming age,
  • ERVEN

×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References