MOV
10. അവന്റെ പിതാവിനെ മൽക്കീസേദെൿ എതിരേറ്റപ്പോൾ ലേവി അവന്റെ കടിപ്രദേശത്തു ഉണ്ടായിരുന്നുവല്ലോ.
KJV
10. For he was yet in the loins of his father, when Melchisedec met him.
KJVP
10. For G1063 he was G2258 yet G2089 in G1722 the G3588 loins G3751 of his father, G3962 when G3753 Melchizedek G3198 met G4876 him. G846
YLT
10. for he was yet in the loins of the father when Melchisedek met him.
ASV
10. for he was yet in the loins of his father, when Melchizedek met him.
WEB
10. for he was yet in the loins of his father when Melchizedek met him.
ESV
10. for he was still in the loins of his ancestor when Melchizedek met him.
RV
10. for he was yet in the loins of his father, when Melchizedek met him.
RSV
10. for he was still in the loins of his ancestor when Melchizedek met him.
NLT
10. For although Levi wasn't born yet, the seed from which he came was in Abraham's body when Melchizedek collected the tithe from him.
NET
10. For he was still in his ancestor Abraham's loins when Melchizedek met him.
ERVEN
10. Levi was not yet born, but he already existed in his ancestor Abraham when Melchizedek met him.