MOV
14. ഞാൻ ഭൂമിയുടെ മീതെ മേഘം വരുത്തുമ്പോൾ മേഘത്തിൽ വില്ലു കാണും.
KJV
14. And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:
KJVP
14. And it shall come to pass, H1961 when I bring H6049 a cloud H6051 over H5921 the earth, H776 that the bow H7198 shall be seen H7200 in the cloud: H6051
YLT
14. and it hath come to pass (in My sending a cloud over the earth) that the bow hath been seen in the cloud,
ASV
14. And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud,
WEB
14. It will happen, when I bring a cloud over the earth, that the rainbow will be seen in the cloud,
ESV
14. When I bring clouds over the earth and the bow is seen in the clouds,
RV
14. And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud,
RSV
14. When I bring clouds over the earth and the bow is seen in the clouds,
NLT
14. When I send clouds over the earth, the rainbow will appear in the clouds,
NET
14. Whenever I bring clouds over the earth and the rainbow appears in the clouds,
ERVEN
14. When I bring clouds over the earth, you will see the rainbow in the clouds.