MOV
33. മോശെ അവരോടു സംസാരിച്ചു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ അവൻ തന്റെ മുഖത്തു ഒരു മൂടുപടം ഇട്ടു.
KJV
33. And [till] Moses had done speaking with them, he put a vail on his face.
KJVP
33. And [till] Moses H4872 had done H3615 speaking H4480 H1696 with H854 them , he put H5414 a veil H4533 on H5921 his face. H6440
YLT
33. And Moses finisheth speaking with them, and putteth on his face a vail;
ASV
33. And when Moses had done speaking with them, he put a veil on his face.
WEB
33. When Moses was done speaking with them, he put a veil on his face.
ESV
33. And when Moses had finished speaking with them, he put a veil over his face.
RV
33. And when Moses had done speaking with them, he put a veil on his face.
RSV
33. And when Moses had finished speaking with them, he put a veil on his face;
NLT
33. When Moses finished speaking with them, he covered his face with a veil.
NET
33. When Moses finished speaking with them, he would put a veil on his face.
ERVEN
33. When Moses finished speaking to the people, he put a covering over his face.