സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
യിരേമ്യാവു 25:19
MOV
19. പ്രഭുക്കന്മാരെയും മിസ്രയീംരാജാവായ ഫറവോനെയും അവന്റെ ഭൃത്യന്മാരെയും പ്രഭുക്കന്മാരെയും



KJV
19. Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;

KJVP
19. H853 Pharaoh H6547 king H4428 of Egypt, H4714 and his servants, H5650 and his princes, H8269 and all H3605 his people; H5971

YLT
19. Pharaoh king of Egypt, and his servants, And his heads, and all his people,

ASV
19. Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;

WEB
19. Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;

ESV
19. Pharaoh king of Egypt, his servants, his officials, all his people,

RV
19. Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;

RSV
19. Pharaoh king of Egypt, his servants, his princes, all his people,

NLT
19. I gave the cup to Pharaoh, king of Egypt, his attendants, his officials, and all his people,

NET
19. I made all of these other people drink it: Pharaoh, king of Egypt; his attendants, his officials, his people,

ERVEN
19. I also made Pharaoh, the king of Egypt, drink from the cup. I made his officials, his important leaders, and all his people drink from the cup of the Lord's anger.



Notes

No Verse Added

History

യിരേമ്യാവു 25:19

  • പ്രഭുക്കന്മാരെയും മിസ്രയീംരാജാവായ ഫറവോനെയും അവന്റെ ഭൃത്യന്മാരെയും പ്രഭുക്കന്മാരെയും
  • KJV

    Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;
  • KJVP

    H853 Pharaoh H6547 king H4428 of Egypt, H4714 and his servants, H5650 and his princes, H8269 and all H3605 his people; H5971
  • YLT

    Pharaoh king of Egypt, and his servants, And his heads, and all his people,
  • ASV

    Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;
  • WEB

    Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;
  • ESV

    Pharaoh king of Egypt, his servants, his officials, all his people,
  • RV

    Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;
  • RSV

    Pharaoh king of Egypt, his servants, his princes, all his people,
  • NLT

    I gave the cup to Pharaoh, king of Egypt, his attendants, his officials, and all his people,
  • NET

    I made all of these other people drink it: Pharaoh, king of Egypt; his attendants, his officials, his people,
  • ERVEN

    I also made Pharaoh, the king of Egypt, drink from the cup. I made his officials, his important leaders, and all his people drink from the cup of the Lord's anger.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References