MOV
9. അവർ തങ്ങളുടെ ദൈവമായ യഹോവയെയും ഞാൻ അവർക്കു എഴുന്നേല്പിപ്പാനുള്ള രാജാവായ ദാവീദിനെയും സേവിക്കും.
KJV
9. But they shall serve the LORD their God, and David their king, whom I will raise up unto them.
KJVP
9. But they shall serve H5647 H853 the LORD H3068 their God, H430 and David H1732 their king, H4428 whom H834 I will raise up H6965 unto them.
YLT
9. And they have served Jehovah their God, And David their king whom I raise up to them.
ASV
9. but they shall serve Jehovah their God, and David their king, whom I will raise up unto them.
WEB
9. but they shall serve Yahweh their God, and David their king, whom I will raise up to them.
ESV
9. But they shall serve the LORD their God and David their king, whom I will raise up for them.
RV
9. but they shall serve the LORD their God, and David their king, whom I will raise up unto them.
RSV
9. But they shall serve the LORD their God and David their king, whom I will raise up for them.
NLT
9. For my people will serve the LORD their God and their king descended from David-- the king I will raise up for them.
NET
9. But they will be subject to the LORD their God and to the Davidic ruler whom I will raise up as king over them.
ERVEN
9. The people of Israel and Judah will not serve foreign countries. No, they will serve the Lord their God. I will send them David their king, and they will serve him.