MOV
28. നിന്റെ മാലുമികളുടെ നിലവിളികൊണ്ടു കപ്പൽകൂട്ടങ്ങൾ നടുങ്ങിപ്പോകും.
KJV
28. The suburbs shall shake at the sound of the cry of thy pilots.
KJVP
28. The suburbs H4054 shall shake H7493 at the sound H6963 of the cry H2201 of thy pilots. H2259
YLT
28. At the voice of the cry of thy pilots shake do the suburbs.
ASV
28. At the sound of the cry of thy pilots the suburbs shall shake.
WEB
28. At the sound of the cry of your pilots the suburbs shall shake.
ESV
28. At the sound of the cry of your pilots the countryside shakes,
RV
28. At the sound of the cry of thy pilots the suburbs shall shake.
RSV
28. At the sound of the cry of your pilots the countryside shakes,
NLT
28. Your cities by the sea tremble as your pilots cry out in terror.
NET
28. At the sound of your captains' cry the waves will surge;
ERVEN
28. "'You send your merchants to faraway places. Those places will shake with fear when they hear your pilots' cry!