MOV
22. പ്രാകാരത്തിന്റെ നാലു മൂലയിലം നാല്പതു മുഴം നീളവും മുപ്പതു മുഴം വീതിയും ഉള്ള അടെക്കപ്പെട്ട മുറ്റങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു; നാലു മൂലയിലും ഉള്ള അവ നാലിന്നും ഒരേ അളവായിരുന്നു.
KJV
22. In the four corners of the court [there were] courts joined of forty [cubits] long and thirty broad: these four corners [were] of one measure.
KJVP
22. In the four H702 corners H4740 of the court H2691 [there] [were] courts H2691 joined H7000 of forty H705 [cubits] long H753 and thirty H7970 broad: H7341 these four H702 corners H7106 [were] of one H259 measure. H4060
YLT
22. In the four corners of the court [are] perfume courts, forty long, and thirty broad, one measure [is] to the four corners.
ASV
22. In the four corners of the court there were courts inclosed, forty cubits long and thirty broad: these four in the corners were of one measure.
WEB
22. In the four corners of the court there were courts enclosed, forty cubits long and thirty broad: these four in the corners were of one measure.
ESV
22. in the four corners of the court were small courts, forty cubits long and thirty broad; the four were of the same size.
RV
22. In the four corners of the court there were courts enclosed, forty {cf15i cubits} long and thirty broad: these four in the corners were of one measure.
RSV
22. in the four corners of the court were small courts, forty cubits long and thirty broad; the four were of the same size.
NLT
22. Each of these enclosures was 70 feet long and 52-1/2 feet wide, surrounded by walls.
NET
22. In the four corners of the court were small courts, 70 feet in length and 52— feet in width; the four were all the same size.
ERVEN
22. There was a small, enclosed area in each of the four corners of the courtyard. Each small courtyard was 40 cubits long and 30 cubits wide. The four areas measured the same.