MOV
1. യിസ്രായേൽമക്കൾ യാത്രപുറപ്പെട്ടു യെരീഹോവിന്റെ സമീപത്തു യോർദ്ദാന്നക്കരെ മോവാബ് സമഭൂമിയിൽ പാളയമിറങ്ങി.
KJV
1. And the children of Israel set forward, and pitched in the plains of Moab on this side Jordan [by] Jericho.
KJVP
1. And the children H1121 of Israel H3478 set forward, H5265 and pitched H2583 in the plains H6160 of Moab H4124 on this side H4480 H5676 Jordan H3383 [by] Jericho. H3405
YLT
1. And the sons of Israel journey and encamp in the plains of Moab, beyond the Jordan, [by] Jericho.
ASV
1. And the children of Israel journeyed, and encamped in the plains of Moab beyond the Jordan at Jericho.
WEB
1. The children of Israel traveled, and encamped in the plains of Moab beyond the Jordan at Jericho.
ESV
1. Then the people of Israel set out and camped in the plains of Moab beyond the Jordan at Jericho.
RV
1. And the children of Israel journeyed, and pitched in the plains of Moab beyond the Jordan at Jericho.
RSV
1. Then the people of Israel set out, and encamped in the plains of Moab beyond the Jordan at Jericho.
NLT
1. Then the people of Israel traveled to the plains of Moab and camped east of the Jordan River, across from Jericho.
NET
1. The Israelites traveled on and camped in the plains of Moab on the side of the Jordan River across from Jericho.
ERVEN
1. Then the Israelites traveled to the Jordan Valley in Moab. They camped near the Jordan River across from Jericho.