MOV
46. യിസ്രായേൽമക്കളുടെ കടിഞ്ഞൂലുകളിൽ ലേവ്യരുടെ എണ്ണത്തെ കവിഞ്ഞുള്ള ഇരുനൂറ്റെഴുപത്തുമൂന്നു പേരുടെ വീണ്ടെടുപ്പിന്നായി തലക്കു അഞ്ചു ശേക്കെൽ വീതം വാങ്ങേണം;
KJV
46. And for those that are to be redeemed of the two hundred and threescore and thirteen of the firstborn of the children of Israel, which are more than the Levites;
KJVP
46. And for those that are to be redeemed H6299 of the two hundred H3967 and threescore and thirteen H7969 H7657 of the firstborn H4480 H1060 of the children H1121 of Israel, H3478 which are more H5736 than H5921 the Levites; H3881
YLT
46. `And [from] those ransomed of the two hundred and seventy and three (who are more than the Levites) of the first-born of the sons of Israel,
ASV
46. And for the redemption of the two hundred and threescore and thirteen of the first-born of the children of Israel, that are over and above the number of the Levites,
WEB
46. For the redemption of the two hundred seventy-three of the firstborn of the children of Israel, who exceed the number of the Levites,
ESV
46. And as the redemption price for the 273 of the firstborn of the people of Israel, over and above the number of the male Levites,
RV
46. And for the redemption of the two hundred and threescore and thirteen of the firstborn of the children of Israel, which are over and above {cf15i the number of} the Levites,
RSV
46. And for the redemption of the two hundred and seventy-three of the first-born of the people of Israel, over and above the number of the male Levites,
NLT
46. There are 273 more firstborn sons of Israel than there are Levites. To redeem these extra firstborn sons,
NET
46. And for the redemption of the 273 firstborn males of the Israelites who exceed the number of the Levites,
ERVEN
46. There are 22,000 Levites, but there are 22,273 firstborn sons from the other families. This leaves 273 more firstborn sons than Levites.