സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
ആവർത്തനം 2:11
MOV
11. ഇവരെ അനാക്യരെപ്പോലെ മല്ലന്മാർ എന്നു വിചാരിച്ചുവരുന്നു; മോവാബ്യരോ അവർക്കു ഏമ്യർ എന്നു പേർ പറയുന്നു.



KJV
11. Which also were accounted giants, as the Anakims; but the Moabites call them Emims.

KJVP
11. Which H1992 also H637 were accounted H2803 giants, H7497 as the Anakims; H6062 but the Moabites H4125 call H7121 them Emims. H368

YLT
11. Rephaim they are reckoned, they also, as the Anakim; and the Moabites call them Emim.

ASV
11. these also are accounted Rephaim, as the Anakim; but the Moabites call them Emim.

WEB
11. these also are accounted Rephaim, as the Anakim; but the Moabites call them Emim.

ESV
11. Like the Anakim they are also counted as Rephaim, but the Moabites call them Emim.

RV
11. these also are accounted Rephaim, as the Anakim; but the Moabites call them Emim.

RSV
11. like the Anakim they are also known as Rephaim, but the Moabites call them Emim.

NLT
11. Both the Emites and the Anakites are also known as the Rephaites, though the Moabites call them Emites.

NET
11. These people, as well as the Anakites, are also considered Rephaites; the Moabites call them Emites.

ERVEN
11. The Anakites were part of the Rephaites. People thought the Emites were also Rephaites, but the people of Moab called them Emites.



Notes

No Verse Added

History

ആവർത്തനം 2:11

  • ഇവരെ അനാക്യരെപ്പോലെ മല്ലന്മാർ എന്നു വിചാരിച്ചുവരുന്നു; മോവാബ്യരോ അവർക്കു ഏമ്യർ എന്നു പേർ പറയുന്നു.
  • KJV

    Which also were accounted giants, as the Anakims; but the Moabites call them Emims.
  • KJVP

    Which H1992 also H637 were accounted H2803 giants, H7497 as the Anakims; H6062 but the Moabites H4125 call H7121 them Emims. H368
  • YLT

    Rephaim they are reckoned, they also, as the Anakim; and the Moabites call them Emim.
  • ASV

    these also are accounted Rephaim, as the Anakim; but the Moabites call them Emim.
  • WEB

    these also are accounted Rephaim, as the Anakim; but the Moabites call them Emim.
  • ESV

    Like the Anakim they are also counted as Rephaim, but the Moabites call them Emim.
  • RV

    these also are accounted Rephaim, as the Anakim; but the Moabites call them Emim.
  • RSV

    like the Anakim they are also known as Rephaim, but the Moabites call them Emim.
  • NLT

    Both the Emites and the Anakites are also known as the Rephaites, though the Moabites call them Emites.
  • NET

    These people, as well as the Anakites, are also considered Rephaites; the Moabites call them Emites.
  • ERVEN

    The Anakites were part of the Rephaites. People thought the Emites were also Rephaites, but the people of Moab called them Emites.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References