സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
ആവർത്തനം 33:4
MOV
4. യാക്കോബിന്റെ സഭെക്കു അവകാശമായി മോശെ നമുക്കു ന്യായപ്രമാണം കല്പിച്ചു തന്നു.



KJV
4. Moses commanded us a law, [even] the inheritance of the congregation of Jacob.

KJVP
4. Moses H4872 commanded H6680 us a law, H8451 [even] the inheritance H4181 of the congregation H6952 of Jacob. H3290

YLT
4. A law hath Moses commanded us, A possession of the assembly of Jacob.

ASV
4. Moses commanded us a law, An inheritance for the assembly of Jacob.

WEB
4. Moses commanded us a law, An inheritance for the assembly of Jacob.

ESV
4. when Moses commanded us a law, as a possession for the assembly of Jacob.

RV
4. Moses commanded us a law, An inheritance for the assembly of Jacob.

RSV
4. when Moses commanded us a law, as a possession for the assembly of Jacob.

NLT
4. Moses gave us the LORD's instruction, the special possession of the people of Israel.

NET
4. Moses delivered to us a law, an inheritance for the assembly of Jacob.

ERVEN
4. Moses gave us the law. These teachings are for Jacob's people.



Notes

No Verse Added

History

ആവർത്തനം 33:4

  • യാക്കോബിന്റെ സഭെക്കു അവകാശമായി മോശെ നമുക്കു ന്യായപ്രമാണം കല്പിച്ചു തന്നു.
  • KJV

    Moses commanded us a law, even the inheritance of the congregation of Jacob.
  • KJVP

    Moses H4872 commanded H6680 us a law, H8451 even the inheritance H4181 of the congregation H6952 of Jacob. H3290
  • YLT

    A law hath Moses commanded us, A possession of the assembly of Jacob.
  • ASV

    Moses commanded us a law, An inheritance for the assembly of Jacob.
  • WEB

    Moses commanded us a law, An inheritance for the assembly of Jacob.
  • ESV

    when Moses commanded us a law, as a possession for the assembly of Jacob.
  • RV

    Moses commanded us a law, An inheritance for the assembly of Jacob.
  • RSV

    when Moses commanded us a law, as a possession for the assembly of Jacob.
  • NLT

    Moses gave us the LORD's instruction, the special possession of the people of Israel.
  • NET

    Moses delivered to us a law, an inheritance for the assembly of Jacob.
  • ERVEN

    Moses gave us the law. These teachings are for Jacob's people.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References