MOV
4. നിങ്ങളോ ഭോഷ്കു കെട്ടിയുണ്ടാക്കുന്നവർ; നിങ്ങളെല്ലാവരും പൊട്ടുവൈദ്യന്മാർ തന്നേ.
KJV
4. But ye [are] forgers of lies, ye [are] all physicians of no value.
KJVP
4. But H199 ye H859 [are] forgers H2950 of lies, H8267 ye [are] all H3605 physicians H7495 of no value. H457
YLT
4. And yet, ye [are] forgers of falsehood, Physicians of nought -- all of you,
ASV
4. But ye are forgers of lies; Ye are all physicians of no value.
WEB
4. But you are forgers of lies. You are all physicians of no value.
ESV
4. As for you, you whitewash with lies; worthless physicians are you all.
RV
4. But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.
RSV
4. As for you, you whitewash with lies; worthless physicians are you all.
NLT
4. As for you, you smear me with lies. As physicians, you are worthless quacks.
NET
4. But you, however, are inventors of lies; all of you are worthless physicians!
ERVEN
4. But you men try to cover up your ignorance with lies. You are like worthless doctors who cannot heal anyone.