MOV
5. ആഴി അവരെ മൂടി; അവർ കല്ലുപോലെ ആഴത്തിൽ താണു.
KJV
5. The depths have covered them: they sank into the bottom as a stone.
KJVP
5. The depths H8415 have covered H3680 them : they sank H3381 into the bottom H4688 as H3644 a stone. H68
YLT
5. The depths do cover them; They went down into the depths as a stone.
ASV
5. The deeps cover them: They went down into the depths like a stone.
WEB
5. The deeps cover them. They went down into the depths like a stone.
ESV
5. The floods covered them; they went down into the depths like a stone.
RV
5. The deeps cover them: They went down into the depths like a stone.
RSV
5. The floods cover them; they went down into the depths like a stone.
NLT
5. The deep waters gushed over them; they sank to the bottom like a stone.
NET
5. The depths have covered them, they went down to the bottom like a stone.
ERVEN
5. The deep water covered them, and they sank to the bottom like rocks.