MOV
10. നിങ്ങളിൽ ജ്ഞാനികളായ എല്ലാവരും വന്നു യഹോവ കല്പിച്ചിരിക്കുന്നതു ഒക്കെയും ഉണ്ടാക്കേണം.
KJV
10. And every wise hearted among you shall come, and make all that the LORD hath commanded;
KJVP
10. And every H3605 wise H2450 hearted H3820 among you shall come, H935 and make H6213 H853 all H3605 that H834 the LORD H3068 hath commanded; H6680
YLT
10. `And all the wise-hearted among you come in, and make all that Jehovah hath commanded:
ASV
10. And let every wise-hearted man among you come, and make all that Jehovah hath commanded:
WEB
10. "Let every wise-hearted man among you come, and make all that Yahweh has commanded:
ESV
10. "Let every skillful craftsman among you come and make all that the LORD has commanded:
RV
10. And let every wise hearted man among you come, and make all that the LORD hath commanded;
RSV
10. "And let every able man among you come and make all that the LORD has commanded: the tabernacle,
NLT
10. "Come, all of you who are gifted craftsmen. Construct everything that the LORD has commanded:
NET
10. Every skilled person among you is to come and make all that the LORD has commanded:
ERVEN
10. "All of you who are skilled workers should make all of the things the Lord commanded: