MOV
3. നിന്റെ വിരലിന്മേൽ അവയെ കെട്ടുക; ഹൃദയത്തിന്റെ പലകയിൽ എഴുതുക.
KJV
3. Bind them upon thy fingers, write them upon the table of thine heart.
KJVP
3. Bind H7194 them upon H5921 thy fingers, H676 write H3789 them upon H5921 the table H3871 of thine heart. H3820
YLT
3. Bind them on thy fingers, Write them on the tablet of thy heart.
ASV
3. Bind them upon thy fingers; Write them upon the tablet of thy heart.
WEB
3. Bind them on your fingers. Write them on the tablet of your heart.
ESV
3. bind them on your fingers; write them on the tablet of your heart.
RV
3. Bind them upon thy fingers; write them upon the table of thine heart.
RSV
3. bind them on your fingers, write them on the tablet of your heart.
NLT
3. Tie them on your fingers as a reminder. Write them deep within your heart.
NET
3. Bind them on your forearm; write them on the tablet of your heart.
ERVEN
3. Tie them around your finger. Write them on your heart.