MOV
9. അവളുടെ വീട്ടിന്റെ കോണിന്നരികെ വീഥിയിൽകൂടി കടന്നു, അവളുടെ വീട്ടിലേക്കുള്ള വഴിയെ നടന്നു ചെല്ലുന്നു.
KJV
9. In the twilight, in the evening, in the black and dark night:
KJVP
9. In the twilight, H5399 in the evening H6153 H3117 , in the black H380 and dark H653 night: H3915
YLT
9. In the twilight -- in the evening of day, In the darkness of night and blackness.
ASV
9. In the twilight, in the evening of the day, In the middle of the night and in the darkness.
WEB
9. In the twilight, in the evening of the day, In the middle of the night and in the darkness.
ESV
9. in the twilight, in the evening, at the time of night and darkness.
RV
9. In the twilight, in the evening of the day, in the blackness of night and the darkness.
RSV
9. in the twilight, in the evening, at the time of night and darkness.
NLT
9. It was at twilight, in the evening, as deep darkness fell.
NET
9. in the twilight, the evening, in the dark of the night.
ERVEN
9. The day was ending. The sun had set, and it was almost dark.