MOV
7. എന്റെ നാമത്തിൽ വിളിച്ചും എന്റെ മഹത്വത്തിന്നായി സൃഷ്ടിച്ചു നിർമ്മിച്ചു ഉണ്ടാക്കിയും ഇരിക്കുന്ന ഏവരെയും കൊണ്ടുവരിക എന്നു ഞാൻ കല്പിക്കും.
KJV
7. [Even] every one that is called by my name: for I have created him for my glory, I have formed him; yea, I have made him.
KJVP
7. [Even] every one H3605 that is called H7121 by my name: H8034 for I have created H1254 him for my glory, H3519 I have formed H3335 him; yea, H637 I have made H6213 him.
YLT
7. Every one who is called by My name, Even for My honour I have created him, I have formed him, yea, I have made him.
ASV
7. every one that is called by my name, and whom I have created for my glory, whom I have formed, yea, whom I have made.
WEB
7. everyone who is called by my name, and whom I have created for my glory, whom I have formed, yes, whom I have made.
ESV
7. everyone who is called by my name, whom I created for my glory, whom I formed and made."
RV
7. every one that is called by my name, and whom I have created for my glory; I have formed him; yea, I have made him.
RSV
7. every one who is called by my name, whom I created for my glory, whom I formed and made."
NLT
7. Bring all who claim me as their God, for I have made them for my glory. It was I who created them.'"
NET
7. everyone who belongs to me, whom I created for my glory, whom I formed— yes, whom I made!
ERVEN
7. Bring to me all the people who are mine—the people who have my name. I made them for myself. I made them, and they are mine.