MOV
24. യേശുവോ എല്ലാവരെയും അറികകൊണ്ടു തന്നെത്താൻ അവരുടെ പക്കൽ വിശ്വസിച്ചേല്പിച്ചില്ല.
KJV
24. But Jesus did not commit himself unto them, because he knew all [men, ]
KJVP
24. But G1161 Jesus G2424 did not G3756 commit G4100 himself G1438 unto them, G846 because he G846 knew G1097 all G3956 [men,]
YLT
24. and Jesus himself was not trusting himself to them, because of his knowing all [men],
ASV
24. But Jesus did not trust himself unto them, for that he knew all men,
WEB
24. But Jesus didn\'t trust himself to them, because he knew everyone,
ESV
24. But Jesus on his part did not entrust himself to them, because he knew all people
RV
24. But Jesus did not trust himself unto them, for that he knew all men,
RSV
24. but Jesus did not trust himself to them,
NLT
24. But Jesus didn't trust them, because he knew human nature.
NET
24. But Jesus would not entrust himself to them, because he knew all people.
ERVEN
24. But Jesus did not trust them, because he knew how all people think.