MOV
7. ഓർത്തു നോക്കുക: നിർദ്ദോഷിയായി നശിച്ചവൻ ആർ? നേരുള്ളവർ എവിടെ മുടിഞ്ഞുപോയിട്ടുള്ളു?
KJV
7. Remember, I pray thee, who [ever] perished, being innocent? or where were the righteous cut off?
KJVP
7. Remember H2142 , I pray thee, H4994 who H4310 [ever] perished, H6 being innocent H5355 ? or where H375 were the righteous H3477 cut off H3582 ?
YLT
7. Remember, I pray thee, Who, being innocent, hath perished? And where have the upright been cut off?
ASV
7. Remember, I pray thee, who ever perished, being innocent? Or where were the upright cut off?
WEB
7. "Remember, now, whoever perished, being innocent? Or where were the upright cut off?
ESV
7. "Remember: who that was innocent ever perished? Or where were the upright cut off?
RV
7. Remember, I pray thee, who {cf15i ever} perished, being innocent? or where were the upright cut off?
RSV
7. "Think now, who that was innocent ever perished? Or where were the upright cut off?
NLT
7. "Stop and think! Do the innocent die? When have the upright been destroyed?
NET
7. Call to mind now: Who, being innocent, ever perished? And where were upright people ever destroyed?
ERVEN
7. Can you think of any innocent person who was ever destroyed? Do you know of any place where good people are punished?