MOV
16. അടിയന്റെമേൽ തിരുമുഖം പ്രകാശിപ്പിക്കേണമേ; നിന്റെ ദയയാൽ എന്നെ രക്ഷിക്കേണമേ.
KJV
16. Make thy face to shine upon thy servant: save me for thy mercies’ sake.
KJVP
16. Make thy face H6440 to shine H215 upon H5921 thy servant: H5650 save H3467 me for thy mercies's H2617ake.
YLT
16. Cause Thy face to shine on Thy servant, Save me in Thy kindness.
ASV
16. Make thy face to shine upon thy servant: Save me in thy lovingkindness.
WEB
16. Make your face to shine on your servant. Save me in your loving kindness.
ESV
16. Make your face shine on your servant; save me in your steadfast love!
RV
16. Make thy face to shine upon thy servant: save me in thy lovingkindness.
RSV
16. Let thy face shine on thy servant; save me in thy steadfast love!
NLT
16. Let your favor shine on your servant. In your unfailing love, rescue me.
NET
16. Smile on your servant! Deliver me because of your faithfulness!
ERVEN
16. Please welcome and accept your servant. Be kind to me and save me.