MOV
11. എന്നാൽ എന്റെ ജനം എന്റെ വാക്കു കേട്ടനുസരിച്ചില്ല. യിസ്രായേൽ എന്നെ കൂട്ടാക്കിയതുമില്ല.
KJV
11. But my people would not hearken to my voice; and Israel would none of me.
KJVP
11. But my people H5971 would not H3808 hearken H8085 to my voice; H6963 and Israel H3478 would H14 none H3808 of me.
YLT
11. But, My people hearkened not to My voice, And Israel hath not consented to Me.
ASV
11. But my people hearkened not to my voice; And Israel would none of me.
WEB
11. But my people didn\'t listen to my voice. Israel desired none of me.
ESV
11. "But my people did not listen to my voice; Israel would not submit to me.
RV
11. But my people hearkened not to my voice; and Israel would none of me.
RSV
11. "But my people did not listen to my voice; Israel would have none of me.
NLT
11. "But no, my people wouldn't listen. Israel did not want me around.
NET
11. But my people did not obey me; Israel did not submit to me.
ERVEN
11. "But my people did not listen to me. Israel did not obey me.