MOV
24. ഈ കാര്യം നീയും പുത്രന്മാരും ഒരു നിത്യനിയമമായി ആചരിക്കേണം.
KJV
24. And ye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever.
KJVP
24. And ye shall observe H8104 H853 this H2088 thing H1697 for an ordinance H2706 to thee and to thy sons H1121 forever H5704 H5769 .
YLT
24. `And ye have observed this thing, for a statute to thee, and to thy sons -- unto the age;
ASV
24. And ye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever.
WEB
24. You shall observe this thing for an ordinance to you and to your sons forever.
ESV
24. You shall observe this rite as a statute for you and for your sons forever.
RV
24. And ye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever.
RSV
24. You shall observe this rite as an ordinance for you and for your sons for ever.
NLT
24. "Remember, these instructions are a permanent law that you and your descendants must observe forever.
NET
24. You must observe this event as an ordinance for you and for your children forever.
ERVEN
24. You must remember this command. This law is for you and your descendants forever.