സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
പുറപ്പാടു് 25:23
MOV
23. ഖദിരമരംകൊണ്ടു ഒരു മേശ ഉണ്ടാക്കേണം. അതിന്റെ നീളം രണ്ടു മുഴവും വീതി ഒരു മുഴവും ഉയരം ഒന്നര മുഴവും ആയിരിക്കേണം.



KJV
23. Thou shalt also make a table [of] shittim wood: two cubits [shall be] the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.

KJVP
23. Thou shalt also make H6213 a table H7979 [of] shittim H7848 wood: H6086 two cubits H520 [shall] [be] the length H753 thereof , and a cubit H520 the breadth H7341 thereof , and a cubit H520 and a half H2677 the height H6967 thereof.

YLT
23. `And thou hast made a table of shittim wood, two cubits its length, and a cubit its breadth, and a cubit and a half its height,

ASV
23. And thou shalt make a table of acacia wood: two cubits shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.

WEB
23. "You shall make a table of acacia wood. Two cubits shall be its length, and a cubit its breadth, and one and a half cubits its height.

ESV
23. "You shall make a table of acacia wood. Two cubits shall be its length, a cubit its breadth, and a cubit and a half its height.

RV
23. And thou shalt make a table of acacia wood: two cubits {cf15i shall be} the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.

RSV
23. "And you shall make a table of acacia wood; two cubits shall be its length, a cubit its breadth, and a cubit and a half its height.

NLT
23. "Then make a table of acacia wood, 36 inches long, 18 inches wide, and 27 inches high.

NET
23. "You are to make a table of acacia wood; its length is to be three feet, its width one foot six inches, and its height two feet three inches.

ERVEN
23. "Make a table from acacia wood. The table must be 2 cubits long, 1 cubit wide, and 1?cubits high.



Notes

No Verse Added

History

പുറപ്പാടു് 25:23

  • ഖദിരമരംകൊണ്ടു ഒരു മേശ ഉണ്ടാക്കേണം. അതിന്റെ നീളം രണ്ടു മുഴവും വീതി ഒരു മുഴവും ഉയരം ഒന്നര മുഴവും ആയിരിക്കേണം.
  • KJV

    Thou shalt also make a table of shittim wood: two cubits shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.
  • KJVP

    Thou shalt also make H6213 a table H7979 of shittim H7848 wood: H6086 two cubits H520 shall be the length H753 thereof , and a cubit H520 the breadth H7341 thereof , and a cubit H520 and a half H2677 the height H6967 thereof.
  • YLT

    `And thou hast made a table of shittim wood, two cubits its length, and a cubit its breadth, and a cubit and a half its height,
  • ASV

    And thou shalt make a table of acacia wood: two cubits shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.
  • WEB

    "You shall make a table of acacia wood. Two cubits shall be its length, and a cubit its breadth, and one and a half cubits its height.
  • ESV

    "You shall make a table of acacia wood. Two cubits shall be its length, a cubit its breadth, and a cubit and a half its height.
  • RV

    And thou shalt make a table of acacia wood: two cubits {cf15i shall be} the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.
  • RSV

    "And you shall make a table of acacia wood; two cubits shall be its length, a cubit its breadth, and a cubit and a half its height.
  • NLT

    "Then make a table of acacia wood, 36 inches long, 18 inches wide, and 27 inches high.
  • NET

    "You are to make a table of acacia wood; its length is to be three feet, its width one foot six inches, and its height two feet three inches.
  • ERVEN

    "Make a table from acacia wood. The table must be 2 cubits long, 1 cubit wide, and 1?cubits high.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References