സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
പുറപ്പാടു് 25:30
MOV
30. മേശമേൽ നിത്യം കാഴ്ചയപ്പം എന്റെ മുമ്പാകെ വെക്കേണം.



KJV
30. And thou shalt set upon the table shewbread before me alway.

KJVP
30. And thou shalt set H5414 upon H5921 the table H7979 shewbread H3899 H6440 before H6440 me always. H8548

YLT
30. and thou hast put on the table bread of the presence before Me continually.

ASV
30. And thou shalt set upon the table showbread before me alway.

WEB
30. You shall set bread of the presence on the table before me always.

ESV
30. And you shall set the bread of the Presence on the table before me regularly.

RV
30. And thou shalt set upon the table shewbread before me alway.

RSV
30. And you shall set the bread of the Presence on the table before me always.

NLT
30. Place the Bread of the Presence on the table to remain before me at all times.

NET
30. You are to set the Bread of the Presence on the table before me continually.

ERVEN
30. Put the special bread before me on the table. It must always be there in front of me.



Notes

No Verse Added

History

പുറപ്പാടു് 25:30

  • മേശമേൽ നിത്യം കാഴ്ചയപ്പം എന്റെ മുമ്പാകെ വെക്കേണം.
  • KJV

    And thou shalt set upon the table shewbread before me alway.
  • KJVP

    And thou shalt set H5414 upon H5921 the table H7979 shewbread H3899 H6440 before H6440 me always. H8548
  • YLT

    and thou hast put on the table bread of the presence before Me continually.
  • ASV

    And thou shalt set upon the table showbread before me alway.
  • WEB

    You shall set bread of the presence on the table before me always.
  • ESV

    And you shall set the bread of the Presence on the table before me regularly.
  • RV

    And thou shalt set upon the table shewbread before me alway.
  • RSV

    And you shall set the bread of the Presence on the table before me always.
  • NLT

    Place the Bread of the Presence on the table to remain before me at all times.
  • NET

    You are to set the Bread of the Presence on the table before me continually.
  • ERVEN

    Put the special bread before me on the table. It must always be there in front of me.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References