MOV
24. നിങ്ങളുടെ അവകാശമായ ദേശത്തൊക്കെയും നിലത്തിന്നു വീണ്ടെടുപ്പു സമ്മതിക്കേണം.
KJV
24. And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land.
KJVP
24. And in all H3605 the land H776 of your possession H272 ye shall grant H5414 a redemption H1353 for the land. H776
YLT
24. and in all the land of your possession a redemption ye do give to the land.
ASV
24. And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land.
WEB
24. In all the land of your possession you shall grant a redemption for the land.
ESV
24. And in all the country you possess, you shall allow a redemption of the land.
RV
24. And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land.
RSV
24. And in all the country you possess, you shall grant a redemption of the land.
NLT
24. "With every purchase of land you must grant the seller the right to buy it back.
NET
24. In all your landed property you must provide for the right of redemption of the land.
ERVEN
24. People might sell their land, but the family will always get their land back.