MOV
6. അവൻ ഓരോരുത്തന്നു അവനവന്റെ പ്രവൃത്തിക്കു തക്ക പകരം ചെയ്യും.



KJV
6. Who will render to every man according to his deeds:

KJVP
6. Who G3739 will render G591 to every man G1538 according G2596 to his G846 deeds: G2041

YLT
6. who shall render to each according to his works;

ASV
6. who will render to every man according to his works:

WEB
6. who "will pay back to everyone according to their works:"

ESV
6. He will render to each one according to his works:

RV
6. who will render to every man according to his works:

RSV
6. For he will render to every man according to his works:

NLT
6. He will judge everyone according to what they have done.

NET
6. He will reward each one according to his works:

ERVEN
6. He will reward or punish everyone for what they have done.