സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 8:14
MOV
14. ആലോചനയും പരിജ്ഞാനവും എനിക്കുള്ളതു; ഞാൻ തന്നേ വിവേകം; എനിക്കു വീര്യബലം ഉണ്ടു.



KJV
14. Counsel [is] mine, and sound wisdom: I [am] understanding; I have strength.

KJVP
14. Counsel H6098 [is] mine , and sound wisdom: H8454 I H589 [am] understanding; H998 I have strength. H1369

YLT
14. Mine [is] counsel and substance, I [am] understanding, I have might.

ASV
14. Counsel is mine, and sound knowledge: I am understanding; I have might.

WEB
14. Counsel and sound knowledge are mine. I have understanding and power.

ESV
14. I have counsel and sound wisdom; I have insight; I have strength.

RV
14. Counsel is mine, and sound knowledge: I am understanding; I have might.

RSV
14. I have counsel and sound wisdom, I have insight, I have strength.

NLT
14. Common sense and success belong to me. Insight and strength are mine.

NET
14. Counsel and sound wisdom belong to me; I possess understanding and might.

ERVEN
14. I have good advice and common sense to offer. I have understanding and power.



Notes

No Verse Added

History

സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 8:14

  • ആലോചനയും പരിജ്ഞാനവും എനിക്കുള്ളതു; ഞാൻ തന്നേ വിവേകം; എനിക്കു വീര്യബലം ഉണ്ടു.
  • KJV

    Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength.
  • KJVP

    Counsel H6098 is mine , and sound wisdom: H8454 I H589 am understanding; H998 I have strength. H1369
  • YLT

    Mine is counsel and substance, I am understanding, I have might.
  • ASV

    Counsel is mine, and sound knowledge: I am understanding; I have might.
  • WEB

    Counsel and sound knowledge are mine. I have understanding and power.
  • ESV

    I have counsel and sound wisdom; I have insight; I have strength.
  • RV

    Counsel is mine, and sound knowledge: I am understanding; I have might.
  • RSV

    I have counsel and sound wisdom, I have insight, I have strength.
  • NLT

    Common sense and success belong to me. Insight and strength are mine.
  • NET

    Counsel and sound wisdom belong to me; I possess understanding and might.
  • ERVEN

    I have good advice and common sense to offer. I have understanding and power.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References