സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
ഗലാത്യർ 1:2
MOV
2. കൂടെയുള്ള സകല സഹോദരന്മാരും ഗലാത്യസഭകൾക്കു എഴുതുന്നതു:



KJV
2. And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia:

KJVP
2. And G2532 all G3956 the G3588 brethren G80 which are with G4862 me, G1698 unto the G3588 churches G1577 of Galatia: G1053

YLT
2. and all the brethren with me, to the assemblies of Galatia:

ASV
2. and all the brethren that are with me, unto the churches of Galatia:

WEB
2. and all the brothers who are with me, to the assemblies of Galatia:

ESV
2. and all the brothers who are with me, To the churches of Galatia:

RV
2. and all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia:

RSV
2. and all the brethren who are with me, To the churches of Galatia:

NLT
2. All the brothers and sisters here join me in sending this letter to the churches of Galatia.

NET
2. and all the brothers with me, to the churches of Galatia.

ERVEN
2. Greetings also from all those in God's family who are with me. To the churches in Galatia:



Notes

No Verse Added

ഗലാത്യർ 1:2

  • കൂടെയുള്ള സകല സഹോദരന്മാരും ഗലാത്യസഭകൾക്കു എഴുതുന്നതു:
  • KJV

    And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia:
  • KJVP

    And G2532 all G3956 the G3588 brethren G80 which are with G4862 me, G1698 unto the G3588 churches G1577 of Galatia: G1053
  • YLT

    and all the brethren with me, to the assemblies of Galatia:
  • ASV

    and all the brethren that are with me, unto the churches of Galatia:
  • WEB

    and all the brothers who are with me, to the assemblies of Galatia:
  • ESV

    and all the brothers who are with me, To the churches of Galatia:
  • RV

    and all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia:
  • RSV

    and all the brethren who are with me, To the churches of Galatia:
  • NLT

    All the brothers and sisters here join me in sending this letter to the churches of Galatia.
  • NET

    and all the brothers with me, to the churches of Galatia.
  • ERVEN

    Greetings also from all those in God's family who are with me. To the churches in Galatia:
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References