MOV
26. ക്രിസ്തുയേശുവിലെ വിശ്വാസത്താൽ നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ദൈവത്തിന്റെ മക്കൾ ആകുന്നു.
KJV
26. For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.
KJVP
26. For G1063 ye are G2075 all G3956 the children G5207 of God G2316 by G1223 faith G4102 in G1722 Christ G5547 Jesus. G2424
YLT
26. for ye are all sons of God through the faith in Christ Jesus,
ASV
26. For ye are all sons of God, through faith, in Christ Jesus.
WEB
26. For you are all children of God, through faith in Christ Jesus.
ESV
26. for in Christ Jesus you are all sons of God, through faith.
RV
26. For ye are all sons of God, through faith, in Christ Jesus.
RSV
26. for in Christ Jesus you are all sons of God, through faith.
NLT
26. For you are all children of God through faith in Christ Jesus.
NET
26. For in Christ Jesus you are all sons of God through faith.
ERVEN
26. You were all baptized into Christ, and so you were all clothed with Christ. This shows that you are all children of God through faith in Christ Jesus.