MOV
27. ഇന്നു ഞാൻ നിങ്ങളോടു ആജ്ഞാപിക്കുന്ന നിങ്ങളുടെ ദൈവമായ യഹോവയുടെ കല്പനകൾ നിങ്ങൾ അനുസരിക്കുന്നു എങ്കിൽ അനുഗ്രഹവും
KJV
27. A blessing, if ye obey the commandments of the LORD your God, which I command you this day:
KJVP
27. H853 A blessing, H1293 if H834 ye obey H8085 H413 the commandments H4687 of the LORD H3068 your God, H430 which H834 I H595 command H6680 you this day: H3117
YLT
27. the blessing, when ye hearken unto the commands of Jehovah your God, which I am commanding you to-day;
ASV
27. the blessing, if ye shall hearken unto the commandments of Jehovah your God, which I command you this day;
WEB
27. the blessing, if you shall listen to the commandments of Yahweh your God, which I command you this day;
ESV
27. the blessing, if you obey the commandments of the LORD your God, which I command you today,
RV
27. the blessing, if ye shall hearken unto the commandments of the LORD your God, which I command you this day:
RSV
27. the blessing, if you obey the commandments of the LORD your God, which I command you this day,
NLT
27. You will be blessed if you obey the commands of the LORD your God that I am giving you today.
NET
27. the blessing if you take to heart the commandments of the LORD your God that I am giving you today,
ERVEN
27. You will get the blessing if you listen and obey the commands of the Lord your God that I have told you today.